2010-02-18から1日間の記事一覧

野沢温泉

Ski

今日は頂上付近のやまびこゲレンデを主に滑った。で、分かったのだが、ああいう風にリフト使って短いコースをちまちま滑っている分にはあまり疲れないんだ。スカイラインだの牛首だのシュナイダーだのチャレンジだのと、ゴンドラ使って長距離ばかり(しかも…

機械翻訳?

昨日黒木メイサにすごく似た人(本人かも?)について書き込みをしたんだけど、それが機械翻訳にかけられて英語のページになってた。びっくり。しかも、機械翻訳なので(?)全然英語として読めないのな。全く意味不明のもの(文章ですらないもの)になって…