校正

某専門書籍の翻訳も終わり、1校が上がってきた。と言っても上がってきたのは1週間以上前だったが、放っといた。もう少しちゃんと言うと、そんなことやってるヒマがなかった。で、この週末を費やしてカタを付けたい、という意志の下、ひたすら作業。前回のレビューでかなりの時間をかけたので、今回は結構捗る。良かった、明日までには終わりそう…。本当かなぁ?