ラストスパート

この土日でカタをつけようと、固い決意の下、翻訳。しかし、この本つまらないんだよなぁ。完全な文法的な定義を与えているわけでもなければ、実用的なプログラム例が豊富でもなく、何の役に立つのか分からないような、重箱の隅っこ的知識ばかりが増える。トリビアの方がまだ役立つよね。明日、学校なり職場なりで「ねぇねぇ知ってる？」って言えるもん。
と、ぶつぶつ文句を言いながらも、あと10ページを切った。明日で絶対終わるなぁ、というところまでがんばって本日終了。はぁ、疲れた。