Calibration

こんな単語全く知らなかったけど、この3ヶ月で2度までも仕事で遭遇してしまった。どうもカメラ関係の業界用語らしい。辞書を引くと「口径を合わせる」みたいな訳が出てるんだけど、まあ要するに（カメラを）「調節する」っていうような意味。このところ、コンピュータの処理能力が上がったせいで、コンピュータで動画を処理する需要が、あちこちにあるらしい。もちろん、3Dテレビもそのうちの1つだけど、他にも色々とある。そんなわけで動画といえばそれを撮影するカメラがつきものなので、この単語によく出会うようになってしまった。
個人的にはこっち系の人間じゃあないつもりなんだけどなぁ…。