チタン

って言ったら普通金属でしょ。食えねえよ。でも、どう見ても食べられそうなチタンを見つけてしまった。こちら。

タン塩は分かるんだけどねぇ、チタン塩って何だ?悩むことしばし。分かった。絶対そうだ、間違いない。けど、答は敢えてここには書かないことにする。勝手に悩んで。因みにこちらはヒント。

当然ながら「和牛上」or「ルビ」ではない。あまり日本語(ひらがなとかカタカナとか)をよく知らない韓国の人にとっては、きっとどうでも良いんだろうね。でもチタンには悩んだ。(けど分かった。)